-
1 последовательность геологических отложений
Русско-французский словарь по нефти и газу > последовательность геологических отложений
-
2 распространение геологических отложений
Русско-французский словарь по нефти и газу > распространение геологических отложений
-
3 последовательность геологических отложений
neng. suite géologiqueDictionnaire russe-français universel > последовательность геологических отложений
-
4 толща геологических отложений
neng. assise géologiqueDictionnaire russe-français universel > толща геологических отложений
-
5 фации осадочных отложений
фации осадочных отложений
Представляют определенную совокупность, которая подразделяется на континентальные, лагунные (переходные) и морские. Среди континентальных фаций выделяются: элювиальный ряд фаций (элювий, почвы и фации коры выветривания - бокситы, латериты, каолиниты); склоновый ряд фаций (коллювиальные, делювиальные); водный и подземноводный ряд фаций (аллювиальные, пролювиальные, озёрные, пещерные осадки); ветровой ряд фаций (эоловые пески, эоловые лёссы); ледниковый ряд фаций (разнообразные морены); наземно-вулканогенный ряд фаций (фации экструзивные и эксплозивные, эффузивно-осадочные и фации источников). Среди лагунных фаций выделяются фации дельтового комплекса и комплекс опреснённых и солёных лагунных отложений. Среди морских фаций различаются фации прибрежные, мелководные (шельфовый комплекс), глубоководные (комплекс фаций континентального склона и ложа океанов).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фации осадочных отложений
-
6 Bodenschicht
сущ.1) общ. донный слой, почвенный слой2) геол. базальный пласт, базальный слой, почвенный покров, слой почвы3) авиа. приземный слой (атмосферы.)4) тех. слой грунта, пласт (геологических отложений)5) метеор. приземный слой6) астр. приземной слой (атмосферы)7) горн. почвенный пласт8) дор. геологический пласт, стружка грунта9) нефт. нижний слой10) сил. придонный слой (стекломассы) -
7 пласт
n2) geol. Band, Bänd, Bänderchen, Flöz (ñì. òàêæå Lager, Schicht), Lager, Lager (ñì. òàêæå Flöz, Schicht), Läger, Mittel, Partie, Bank3) dial. Lege4) eng. Bodenschicht (геологических отложений), auswurfgefährdetes Flöz, gebirgsschlaggefährdetes Flöz5) mining. Bank (горной породы), Feld, Flözschicht, Flözstück, Flöz6) road.wrk. Hinterfüllung7) oil. (чётко ограниченный) Bank, Formation, Gesteinsschicht (горны пород), Horizont8) Austrian. Schichte -
8 assise géologique
толща геологических отложений, серия пластовDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > assise géologique
-
9 distribution des formations géologiques
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > distribution des formations géologiques
-
10 suite géologique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > suite géologique
-
11 Bodenschicht
fслой грунта; почвенный слой; пласт ( геологических отложений) -
12 assise géologique
сущ.тех. серия пластов, толща геологических отложенийФранцузско-русский универсальный словарь > assise géologique
-
13 suite géologique
-
14 пласт
Band геол.; горн., ( горной породы) Bank, ( геологических отложений) Bodenschicht, (напр. угольный) Flöz, Lage, Lager -
15 isopach
изопахита ( линия равных значений мощности геологических отложений какого-либо возраста или состава, например, линии равной мощности продуктивных слоев пласта на географической карте месторождения)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > isopach
-
16 пласт
пласт м., опасный по внезапным выбросам геол.,горн. auswurfgefährdetes Flöz nпласт м., опасный по горным ударам gebirgsschlaggefährdetes Flöz nпласт м. средней мощности Flöz n mittlerer Mächtigkeit; геол. mittelmächtiges Flöz n; mittleres Flöz n -
17 Bodenschicht
f пласт м. (геологических отложений); почвенный слой м.; слой м. грунтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodenschicht
-
18 facies of sedimentary deposits
фации осадочных отложений
Представляют определенную совокупность, которая подразделяется на континентальные, лагунные (переходные) и морские. Среди континентальных фаций выделяются: элювиальный ряд фаций (элювий, почвы и фации коры выветривания - бокситы, латериты, каолиниты); склоновый ряд фаций (коллювиальные, делювиальные); водный и подземноводный ряд фаций (аллювиальные, пролювиальные, озёрные, пещерные осадки); ветровой ряд фаций (эоловые пески, эоловые лёссы); ледниковый ряд фаций (разнообразные морены); наземно-вулканогенный ряд фаций (фации экструзивные и эксплозивные, эффузивно-осадочные и фации источников). Среди лагунных фаций выделяются фации дельтового комплекса и комплекс опреснённых и солёных лагунных отложений. Среди морских фаций различаются фации прибрежные, мелководные (шельфовый комплекс), глубоководные (комплекс фаций континентального склона и ложа океанов).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facies of sedimentary deposits
-
19 ablation
абляция
Уменьшение массы ледника за счет таяния, испарения, сдувания снега ветром, обвалов льда и откалывания айсбергов.
[ ГОСТ 26463-85 ]
абляция
Процесс или результат уменьшения массы льда (ледника) посредством таяния, испарения, сдувания снега ветром, обвалов льда и откалывания айсбергов.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]
абляция
Разрушение и унос материала с обтекаемой газом поверхности тела вследствие аэродинамического нагревания.
[ ГОСТ 23281-78]
абляция (космонавтика, авиация)
Способ эффективного снижения перегрева конструкционных элементов фюзеляжа, обтекателей или двигателя набегающим потоком или реактивным факелом за счёт отбора теплоты на плавление/испарение или прямую возгонку слоя специального защитного материала.
[ http://www.l1l2l3.ru/%D0%90/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%8F]
абляция (астрономия)
Механизм уменьшения массы малых небесных тел (метеоритов, комет и т. п.) при прохождении плотных слоев атмосферы планет или сильном нагревании вблизи звёзд.
[ http://www.l1l2l3.ru/%D0%90/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%8F]
абляция (физика твердого тела)
Удаление (испарение) вещества с поверхности при воздействии лазерного излучения.
[ http://www.l1l2l3.ru/%D0%90/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%8F]Тематики
- аэродинамика летательных аппаратов
- геология, геофизика
- ледники
Обобщающие термины
EN
DE
FR
выветривание
Процесс изменения и разрушения минералов и горных пород на поверхности Земли под воздействием физических, химических и органических агентов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]
выветривание
Процесс механического разрушения и химического изменения горных пород и минералов на земной поверхности и в самых верхних частях земной коры под воздействием:
- различных атмосферных агентов: атмосферных осадков, ветра, колебаний температуры воздуха, воздействия на породы атмосферного кислорода и др.;
- грунтовых и поверхностных вод;
- жизнедеятельности растительных и животных организмов и продуктов их разложения.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
- магистральный нефтепроводный транспорт
Обобщающие термины
EN
DE
FR
размывание пород
Образование осадочных отложений посредством вымывания рыхлых или растворимых материалов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разрушение под действием воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ablation
-
20 geological chronology
геологическая хронология (определение относительного возраста геологических образований, участвующих в строении земной коры; история земли делится на промежутки времени, которым соответствует деление отложений таким образом: ВРЕМЯ ОТЛОЖЕНИЕ Эра Группа Период Система Эпоха Отдел Век Ярус Время или век Зона)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > geological chronology
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обнажение верхнеюрских отложений — Памятник природы Обнажение верхнеюрских отложений по правому берегу Куйбышевского водохранилища Страна Россия Месторасположение Ульяновская … Википедия
фации осадочных отложений — Представляют определенную совокупность, которая подразделяется на континентальные, лагунные (переходные) и морские. Среди континентальных фаций выделяются: элювиальный ряд фаций (элювий, почвы и фации коры выветривания бокситы, латериты,… … Справочник технического переводчика
Кембрийский взрыв — млн. лет Период Эра … Википедия
Кембрийская радиация — Кембрийским взрывом называют внезапное (в геологическом смысле) появление в раннекембрийских (ок. 540 млн лет) отложениях окаменелостей представителей многих подразделений животного царства, на фоне отсутствия их окаменелостей или окаменелостей… … Википедия
Ископаемые растения — растения прошлых геологических периодов, остатки которых сохранились в отложениях земной коры. Изучение И. р. предмет палеоботаники (См. Палеоботаника). В целом виде сохраняются низшие растения (водоросли и бактерии, рис. 1а в, 2, 3), из… … Большая советская энциклопедия
Геология — в переводе с греческого обозначает науку о Земле. В настоящее время понимают под именем геологии историю Земли в обширном смысле этого слова, т. е. не только жизнь минеральную нашей планеты и те физические и химические изменения, которые в ней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земля, планета — Описание З. разделено в настоящей статье на три главные части: астрономическую (З. как планета), геологическую и физико географическую. I. З. как планета. З. представляет огромный и по фигуре близкий к шару сфероид, свободно движущийся в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лайель, Чарлз — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Лайел, Чарлз — Чарлз Лайель Charles Lyell Дата рождения: 14 ноября 1797 Место рождения … Википедия
Лайел, Чарльз — Чарлз Лайель Charles Lyell Дата рождения: 14 ноября 1797 Место рождения … Википедия
Лайелл, Чарлз — Чарлз Лайель Charles Lyell Дата рождения: 14 ноября 1797 Место рождения … Википедия